광복절 80주년 기념, 독일 카스트롭-라우셀서 한인 동포와 함께하는 축제의 장 열려80th Korean Liberation Day Celebration with Korean Community in Castrop-Rauxel, Germany
- Heebum Moon
- 2025년 9월 9일
- 2분 분량
최종 수정일: 3월 11일
광복 80주년, 독일 카스트롭-라우셀 한인사회가 함께 기념한 뜻깊은 하루 Overview: 80th Korean Liberation Day in Castrop-Rauxel, Germany
지난 2025년 8월 16일 토요일, 광복 80주년을 맞이하여 뜻깊은 광복절 기념행사와 운동회가 성대하게 열렸습니다.
행사는 독일 노르트라인베스트팔렌주 카스트롭-라우셀(Castrop-Rauxel)의 중심 광장 유로파플라츠(Europaplatz)에서 진행되었습니다. 이날 행사장에는 독일 각지에서 활동하고 있는 여러 한인회와 많은 동포들이 함께 모였습니다.
참가자들은 광복의 역사적 의미를 되새기며 서로 교류하고 화합하는 시간을 가졌습니다.
남녀노소 모두 즐긴 한인 공동체 축제Ceremony and Sports Activities: A Community Festival for All Ages
기념식 후에는 다양한 체육 경기와 놀이가 이어져 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 축제의 장이 되었습니다. 참가자들은 함께 웃고 뛰며 광복의 기쁨과 한인 공동체의 따뜻한 연대감을 다시 한 번 확인하는 뜻깊은 하루를 보냈습니다.
광복절의 역사적 의미와 중요성
Historical Significance of Gwangbokjeol
광복절(Gwangbokjeol)은 1945년 8월 15일 대한민국이 일본 식민지 지배에서 해방된 것을 기념하는 국경일입니다. 한국에서는 매년 광복절을 기념하며 독립과 자유의 의미를 되새기고 있습니다.
해외에 거주하는 한인 사회에서도 광복절 기념행사를 통해 역사적 의미를 공유하고 공동체의 정체성을 이어가고 있습니다.
광복절 80주년 기념식 영상 – 독일 카스트롭-라우셀
2025년 8월 16일 독일 노르트라인베스트팔렌주 카스트롭-라우셀(Castrop-Rauxel)의 Europaplatz에서 열린 광복절 80주년 기념식 영상입니다.
.
이날 행사에는 독일 각 지역의 한인 동포들이 함께 모여 대한민국 광복 80주년의 역사적 의미를 기념하고 한인 공동체의 교류와 화합을 나누는 시간을 가졌습니다.
This video shows highlights from the 80th Korean Liberation Day (Gwangbokjeol) ceremony held in Castrop-Rauxel, Germany, bringing together members of the Korean community from across Germany.
Dieses Video zeigt Eindrücke der 80. Befreiungsfeier Koreas (Gwangbokjeol) in Castrop-Rauxel, bei der koreanische Gemeinschaften aus verschiedenen Städten Deutschlands zusammenkamen.
관련 기사 (Related Media Coverage)
이번 광복절 80주년 행사는 독일 한인 언론에서도 소개되었습니다.
기사 제공: 신미리, 홍보부, 함부르크 한인회 (Koreanischer Verein in Hamburg e.V.)
Article provided by: Miri Shin, PR Department, Korean Association of Hamburg
English Summary – 80th Korean Liberation Day, Castrop-Rauxel 2025
The 80th Korean Liberation Day (Gwangbokjeol) was celebrated on August 16, 2025, in Castrop-Rauxel, Germany.Korean communities from across Germany gathered to commemorate Korea’s independence, enjoy festival activities, and strengthen community ties.The event included a ceremonial program, sports games, and cultural performances, highlighting the joy and solidarity of the Korean community abroad.
Deutsche Zusammenfassung –
80. Befreiungsfeier Koreas, Castrop-Rauxel 2025)
Am 16. August 2025 wurde der 80. Jahrestag der koreanischen Befreiung (Gwangbokjeol) in Castrop-Rauxel, Deutschland gefeiert.Koreanische Gemeinschaften aus verschiedenen Städten Deutschlands versammelten sich, um die Unabhängigkeit Koreas zu würdigen, an Festaktivitäten teilzunehmen und die Gemeinschaft zu stärken. Die Veranstaltung umfasste eine Zeremonie, Sportspiele und kulturelle Aufführungen, die die Freude und den Zusammenhalt der koreanischen Gemeinschaft im Ausland unterstrichen.
댓글